نمثل كدح الفلاحين و بركة موائدكم من التربة و حتى وصول الأطعمة الى أطباكم...

يكتسب مذاقه من كونه طبيعيا، و بركته من التربة، توركو ... في رحلتنا الممتدة من التربة و حتى أطباكم ستشعرون بثقافة الأناضول و تراكماتها الحضارية. نحن الأناضول، نحن توركو في كل منتجاتنا من اللحوم و منتجات اللحوم و الحليب و منتجاته و في منتجات الدقيق و السكر و السكاكر و الشوكولاته و المنتجات المجمدة و الزيوت النباتية و العصائر و الخل و الصوصات و منتجات البرغل بشريحة منتجاتنا الواسعة واحد منكم.


Tohumdan Çatala

بسوق البذرة في التربة بدأت هذه الرحلة.

نعيش على هذه الأرض منذ القدم، نضفي على بذورها المحبة و الطبيعة.

Görüntüle
Tohumdan Çatala

فتحت الجهود المبذولة الطريق أمام هذا العشق، فأحيت الحقول.

بركته تتسع لإنتاجيته و الأناضول تتسع لكدحه.

Görüntüle
Tohumdan Çatala

أوقات حصاد الحقل تمتزج بحماسة الفلاحين.

نحصد السعادة معا من الحقول التي نزرعها ببهجة.

Görüntüle
Tohumdan Çatala

جميع منتجاتنا وجدت اللذة الحقيقية في مصانعنا الصديقة للبيئة.

نقوم بشغل ما ننتجه بمحبة في مصانعنا بكل عناية.

Görüntüle
Tohumdan Çatala

الأطعمة التقليدية تربعت على عرش قلوبنا يوما بعد يوم.

أصبحنا الحكاية الممتعة لموائدكم لنتيح لكم فرصة الإستهلاك الصحي في كل لحظة.

Görüntüle
Tohumdan Çatala

الأناضول تلتقي مع لذتها التقليدية من خلال توركو.

لأن لذة توركو نابعة من كونه طبيعيا و بركته نابعة من تربته...

Görüntüle